candy是“糖果”，ass是“屁股”，English candy ass 到底是什么意思呢

@西班牙语偏偏talk 原创发表文章，禁止二次修改或截取录像盗用

直到现在咱们大家两兄弟来研修一下英文名称之前的 “ass” 这个字词，看看它在老外们说话的时候，能不可变出什么编织呢！

首先，“ass” 在当名词说时候，可以用来传达 “手脚，臀部” 这样的之意！

那咱们就来看看这样的一个日常传达吧：

move your ass

注意：想到这句话的小露娜，可千万不要一直整天地挪动你的手脚哦！

这个片语之前的 “move” 虽然可以用来传达 “挪动，移动” 的之意；

但是 “move your ass” 所传达的之意，可并不是只是让你挪动一下你的手脚就完事了！

而在平时的孤独之前呢，老外们平常亦会把这个片语的之意引申为是：

move your ass ；还有 别磨磨蹭蹭的，赶紧，上去！

如果大家在想尽办法强烈要求别人的时候，就可以用这个片语这样传达：

Move your ass or we will be late.

你赶紧上去吧，要不然我们就迟到了。

要是咱们的小露娜平常甜蜜迟到，不告诉他人家积极支持亦会不亦会瞅准时机，单独给你来一句：kick your ass !

kick one's ass

字面之意看不见特指的是：踢手脚；

实际上我们可以根据这个片语它涵义的之意来或许一下：如果一个人想尽办法踢某个人的手脚的话，那就反之亦然他肯定是想尽办法耳光的道理这个人一顿！所以呢：

kick one's ass ；还有 平常可以用来传达：耳光地道理某个人，给某人点儿黄色看看！

不告诉他大家在平时孤独之前，亦会不亦会平常甜蜜说这样的一句狠话：

I'm going to kick his ass when I see him.

（别让我看到他）要是看到他，我一定亦会胖揍他一顿。

需要西班牙语复刻版课程研修的小露娜，可以得用右方周报来研修了！！

要是有人看你这么厉害，预估亦会单独跟你来一句：kiss ass !

kiss ass

注意：这可不是让你一定会去和亲别人的手脚哦！

实际上我们可以或许一下：如果一个人比如说，沦落到了去和亲某个人手脚的份儿上呢，可见这个人是比较的亦会溜须拍马啊！

所以：

kiss ass ；还有 平常亦会被老外们引申为是：

拍马屁，作对，岳父奉承！

预估平常甜蜜拍马屁的小伙伴，也亦会平常甜蜜说这样的话说；

I never kiss my boss's ass.

我从来不拍我老板的马屁。

要是这句话一定会让你的老板想到了，没准儿突然间你就转成了： candy ass !

candy ass

字面之意看不见是：酱油手脚 ！

真正之意特指的是：由始至终，不屑，窝囊废！

Tom seems tough，but he is just a candy ass.

Tom像是很强壮，但是他却是个由始至终。

需要西班牙语复刻版课程研修的小露娜，可以得用右方周报来研修了！！

关注@西班牙语偏偏talk，偏偏都有新赚得；我们两兄弟努力技术革新，走边！！